Překlad "máš padáka" v Bulharština


Jak používat "máš padáka" ve větách:

Řekl mi, abych ti vyřídil, že máš padáka.
Помоли ме да ти кажа, че си уволнен.
Máš padáka a vyzvednu tě zítra v osm.
Уволнена си. Ще дойда утре в осем часа.
Špatná zpráva je, že máš padáka.
Лошата новина е, че си уволнен.
ale pokud se ti začnou zhoršovat známky, máš padáka!
Но ако си развалиш успеха, си уволнен!
Protože, jestli jsi tam nenašel nacisty, máš padáka.
Защото ако не си открил укриващи се нацисти, си уволнен.
Pohni svým zadkem zpátky nebo máš padáka.
"Докарай си задника тука или си уволнен."
Takže aby bylo jasno, jestli bude kněz ještě jednou vypovídat, máš padáka.
Но само за да сме наясно, Брунър, ако изправиш онзи свещеник отново, ще те уволня.
Seber si svý zkurvený krámy a máš padáka!
Защото си събираш нещата и си уволнен!
Myslím, že hlavní rozdíl mezi mnou a Donaldem Trumpem je, že já nemám žádné potěšení ze slov "máš padáka"
Основната разлика между мен и Доналд Тръмп е, че... аз не изпитвам удоволствие от думите "уволнен си".
Jo a jestli ti to ještě nedošlo... máš padáka.
Оу, в случай, че не си се сетила още... си уволнена.
Když ta ručička doběhne sem, tak máš padáka.
Ако стрелката подмине тази стойност, ще бъдеш уволнена.
Oh, a myslím, že jsem to už zmínil předtím--Máš padáka.
О, и май го споменах по-рано - уволнен си.
Přijmi to suspendování nebo máš padáka.
Прибери се или ще те уволня!
A já ti říkám, že máš padáka, krávo.
И ти казвам, че си уволнена, кучко.
Jestli mne moje pojišťovna načapá kvůli tobě, tak máš padáka!
Ако ме вкараш в неприятности си аут!
Ať jsi, kdo jsi, máš padáka.
Който и да си... Уволнен си.
Ale jestli to tak opravdu cítíš, tak máš padáka.
Но щом така се чувстваш, тогава си уволнен.
Mám ti říct, že máš padáka.
Трябва да ти кажа... уволнена си!
Jakmile se to stane ještě jednou, máš padáka.
Но случили се отново, уволнен си.
Ještě jednou to podělej a máš padáka.
Отново се изложи и си махаш.
Dr. Lightmane, nemohu se nabourat do jejího... nebo máš padáka.
Д-р Лайтман, не мога просто... - Или си уволнена.
Buď se s Emmou rozejdeš, nebo máš padáka.
Или скъсай с Ема, или си уволнен.
Tedy, když jsem tvůj zaměstavatel, tak máš padáka.
Хубаво. Аз съм работодателя ти и те уволнявам. Разбра ли?
Jestli mi ji budeš vracet a bude smrdět striptýzem, tak máš padáka.
Ако ми я върнеш, и мирише на стриптизорка, си уволнен.
Zavolám, až se rozhodnu, jestli máš padáka.
Ще ти звънна пак да ти кажа дали си уволнен.
Máš na to tři dny nebo máš padáka.
Имаш три дни или си уволнен
Jakkoliv narušíš můj plán, nebo se odchýlíš od mých příkazů, a máš padáka.
Промениш ли плана, или не следваш указанията ми си уволнена.
Vyhraj ten případ, nebo máš padáka, Eriksene.
Спечели това дело, Ериксън или си уволнен.
Jestli se ten pes vychčije do bazénu, máš padáka!
Ако кучето се изпикае в басейна, уволнен си!
Poruš můj příkaz a máš padáka.
Нарушим ли тази заповед и ще ви уволня.
Rozhodnutí padlo. Máš padáka. A to s okamžitou platností
Решилистеуволнен, напълно, по право тази втора
Asi ti to nemusím říkat, ale máš padáka.
Не е нужно да ти казвам, че си уволнен.
Chci tu zprávu do 24 hodin, jinak máš padáka.
Докладът до 24 часа или си уволнен.
Ještě jedno zmáčnutí a máš padáka.
Още едно стискане и си уволнен.
Pokud ti to budu muset říct ještě jednou, tak máš padáka.
Ако те попитам още веднъж си уволнен.
Ještě jedna chyba a máš padáka.
Още една издънка и си уволнен.
1.0617198944092s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?